Кодекс Рохонци
В первой половине XIX века в Венгрии в библиотеке графа Густава Баттьяни был обнаружен странный объект. Это была иллюстрированная рукопись без авторства. Кроме того, она была написана на непонятном языке. Рукопись назвали Кодексом Рохонци, по названию одноименного города, который сегодня зовется Рехниц и принадлежит Австрии.
В 1838 году Баттьяни подарил экспонаты своего книгохранилища Венгерской академии наук. Именно тогда на рукопись обратили внимание сотрудники академии и ученые.
До обнаружения объекта о нем не было никаких сведений. Непонятно, когда и откуда кодекс попал в знаменитую библиотеку графа. Даже в документах, относящихся к периодической инвентаризации изданий, о нем не упоминается. Нет ни одной записи об этой рукописи, созданной на неизвестном языке. Хотя по числу страниц и описанию формата она могла бы подходить в списке под книгу «Венгерские молитвы, том 1, формат 12», запись о которой датирована 1743 годом. «Молитв» в коллекции не обнаружили, но, возможно, книга была ранее передана графом в иное учреждение, так как когда-то такие произведения были весьма распространены. А нахождение похожей неразборчивой рукописи вместо нее могло быть случайным совпадением.
О странном фолианте
В книге 448 страниц, размером 12х10 см. На каждой странице нанесен рисунок или 9–14 строк загадочных символов. Иллюстрации отражают сцены войны и светской жизни в среде, где было господствовало три религии: христианство, язычество и ислам. На страницах можно найти символы, связанные с каждой из этих религий.
Один из разворотов кодекса с надписями и иллюстрацией.
Лингвисты подсчитали, что в кодексе присутствует 792 разных символа, которые можно сравнить с нашими буквами. Только в данном случае их число превышает количество знаков в любом известном науке алфавите. Некоторые символы используются редко, поэтому есть предположение, что это логографическое письмо, подобное иероглифической системе в Китае. Текст записан справа налево. Большего сказать о находке невозможно, так как создатель пожелал оставить подробности ее написания в тайне.
О времени создания
Венецианские ученые провели анализ бумаги, на которой выполнена рукопись. Оказалось, что она была изготовлена на территории Венеции, но в далеких 1530-х годах. Правда, судить о написанном по датировке бумаги нельзя, так как текст мог быть переписан с более раннего источника. Кроме того, папирус мог долго лежать, прежде чем его заполнили этими странными символами.
При визуальном анализе становится понятно, что рукопись содержит схемы и заметки о каких-то исследованиях. Но они настолько нелогичны, что просто не поддаются интерпретации.
Авторство
Что касается авторства, то его приписали знаменитому мистификатору и создателю подделок Самуилу Литерати Немешу. Ему удалось обмануть некоторых ученых из Венгрии. Но, видимо, у специалистов XIX века остались яркие воспоминания о Немеше, который умело обводил вокруг пальца великие умы прошлого. Поэтому многие согласились с этим мнением, несмотря на отсутствие доказательств.
Расшифровкой манускрипта занимались лучшие философы Европы. Но самой качественной расшифровкой считается работа Левенте Золтана Кирая и Габора Токай, которые утверждают, что текст написан на искусственно созданном языке и описывает сцены из Библии и иных апокрифических историй. Несмотря на качество работы, слово «искусственный» уже предполагает, что это неуместный артефакт.
